abril 2014

Sucesiones en Europa “Successions in Europe”

Sucesiones en Europa: Las dificultades sucesorias en el Derecho Internacional Privado y el problema de la “correcta” aplicación de la lex sucessionis, se vio reflejado, recientemente, en una sentencia del Juzgado nº 10 de Las Palmas de Gran Canaria, de 7 de enero de 2014. La controversia giraba en torno a la calificación negativa efectuada por el Registrador de la Propiedad de Tías, en relación a la escritura de aceptación de herencia y adjudicación autorizada por el Notario de Yaiza,…

“La ignorancia de las leyes excusa de su cumplimiento”. Una reflexión y una propuesta.

No, no es un error tipográfico; no hay una omisión de la conjunción negativa. Curiosamente, la frase se la escuché por primera vez a un Registrador de la Propiedad, buen amigo, estupendo profesional y excelente persona, aunque él luego me ha dicho, en alguna ocasión que no recordaba haberlo expresado con tal laconismo. Pero esa “reivindicación” de la modificación del artículo 6.1 del Código Civil no es una frivolidad, aunque pueda parecerlo por la rotundidad de la expresión: es una…